**en français plus bas**

Thanks to popular demand, Notman will be hosting a community Happy Hour every month (as long as public health allows). The next event will take place on Wednesday, August 25, 2021 at 5:00 pm on the Notman terrace for a corn roast.

⚠️ In order to respect the sanitary rules in effect and the maximum capacity, the 5@7 is by registration only (one ticket per person).

Your registration will give you the right to a draft beer or a non-alcoholic beverage, corn !

Ticket is free or on donation, it’s up to you.

The Happy Hour is open to everyone. Notman members, startup founders, future entrepreneurs, alumni, technology lovers, curious people.

**Français**

À la demande générale, Notman organisera un 5@7 de la communauté tous les mois (tant que la santé publique le permet). Prochain rendez-vous le mercredi 25 août 2021 à 17h sur notre terrasse pour une épluchette de blé d’Inde.

⚠️ Afin de respecter les règles sanitaires en vigueur et la capacité d’accueil maximale, le 5@7 est sur inscription seulement.

Votre inscription vous donnera droit à une bière pression ou un breuvage sans alcool et blé d’Inde !

Le billet est gratuit ou sur donation, c’est comme vous voulez.

Le 5@7 est ouvert à tou.te.s. Les membres de Notman, les fondateur.rice.s de startups, les futur.e.s entrepreneur.e.s, les passionné.e.s de technologies, les curieux.ses.